■ 椅子和地板
日本发现了地板,却错失了发现椅子的良机。日本人在进门处脱掉鞋子,赤足走上地板。日本的地板好比西方人的椅子和床,日本人把地板也视为家具。地板上放上坐垫就成为起居室,铺上被褥就成为卧室。与之形成鲜明对比,西方人在进门处不脱鞋子。屋内和屋外并没有怎么改变,是一个充满危险的空间。人们在房子里面还要穿着鞋子,虽说同样是房屋,但是和日本人心目中的房屋有着天壤之别。